�o��

���R��O�i�s�A�m�j�A���䏮�q�i���@�C�I�����j�A�^���T�i���@�C�I�����j�A�ɓ��n���g�V�i�`�F���j�A���z��i�x�[�X�j�A�r�R�ȁi�h�����X�j

���

�V�S��21�z�[��

�S�Ȏw��

3,500�~�i�e�[�u���ȁE�K�i�ȁj
���K�i�Ȃ͈��H�s��

�y�v���O�����z

����

�y�v���t�B�[���z

���R��O�i�s�A�m�j

�������y��w��ȉȍ݊w����艹�y�������J�n�B1984�N���猻�݂܂�30���̃A���o���������[�X�B�������ƌ��������ӑR�ƂȂ����s�A�m�v���C�Ƌ��ɁA��E�ҋȉƁA���y�ē‚Ƃ��Ă̊���������]�����󂯂Ă���B
2005�N�A�A�h�o�C�U�[�𖱂߂�~���[�U���V���t�H�j�[�z�[���ɂāA���g�̊��u�W���Y�s�A�m6�A�e�v�������B�����̃X�e�[�W���傫�Șb��ƂȂ�B���N4���A�H�R�a�c�w���E���������y�c�Ƃ̏��������@�ɃI�[�P�X�g���Ƃ̋������d�ˁA2009�N11���ɍs��ꂽ�u�f�批�y�V���[�Y�v�ł́A���g�̃I�[�P�X�g���E�A�����W�ɂ��y�Ȃ��I�B�D�]�𔎂��A�ȍ~�V���[�Y�������B
�g���I�����͖ܘ_�A�����◎��ȂLjكW�������Ƃ̃R���{���[�V�����܂Ŋ����̕��͌���Ȃ��B�~���[�U���V���t�H�j�[�z�[���E�A�h�o�C�U�[�A���a���y��w�����A���É����y��w�q�������A�������y��w���p���t�Ȕ��΍u�t�B

Photo by Masamitsu Tomita

���䏮�q�i���@�C�I�����j

4�΂�胔�@�C�I�������n�߁A1988�N�A�W���Y�E���@�C�I���j�X�g�Ƃ��ăv���E�f�r���[�B�������������W���Y�E�s�A�j�X�g�A�P�j�[�E�o�������Ƃ̋��������������ɁA�j���[���[�N�ł̃��R�[�f�B���O�ɎQ�����A������ڂ��W�߂�B���̌���Ǝ������ӂ��\���͂䂽���ȉ��t�X�^�C���Ől�C�̍����R���T�[�g�𒆐S�ɁA�e���r�A���W�I�ACM�ȂǁA���L�����y������W�J���Ă���B
�ŐV��w���x���^���S�E�C���E�g�[�L���[�x���͂��߁A�N1��̃y�[�X�Ŕ��\���Ă���A���o���́A��������W���Y�E�A���o���Ƃ��Ĉٗ�̃Z�[���X���L�^�B�@�ׂȕ\���͂Ə�M�I�ȉ��t�ɂ܂��܂�������������A���E�𕑑�Ɋ��􂷂�W���Y�E���@�C�I���j�X�g�ł���B
����21�N�x �������|�p�I�� �����Ȋw��b�V�l�܁i��O�|�\����j��܂��͂��߁A���{�S�[���h�f�B�X�N��܃W���Y�E�A���o���E�I�u�E�U�E�C���[���M�y���i2004�N�j�A�엢���Y�܁i2008�N�j�A�엢���Y�܁i2008�N�j�A�W���Y�E�f�B�X�N��܁����{�W���Y�܁��i2005�N�j���A��ܗ���B

�^�� �T�i���@�C�I�����j

�W���Y�A�N���V�b�N�AJ-POP�ȂǁA�W�������̘g�𒴂��Ċ������郔�@�C�I���j�X�g�B�����Y�p��w����Ȃő��ƌ�A�X�^�W�I���[�N�Ȃǂ��d�ˁA�ߔN�ł́A�������̂�����A���G���A�R�I������Ȃǂ̃��C�u�T�|�[�g�̂ق��A�����̉f�批�y��J-POP�Ȃǂ̍�ȁA�A�����W�A���R�[�f�B���O�ȂǂŊ���B�܂��A����̒P�ƃ��C�u�⃆�j�b�g�ł̊��������͓I�ɍs���Ă���B�l�X�ȃW����������󂯂��e���𐶂����A�V���Ȉꉹ��Nj�����M���Ă������ݐi���`�̃}���`�~���[�W�V�����B

�ɓ��n���g�V�i�`�F���j

���w�Z������I�[�X�g�����A�ʼn߂����A�`�F���X�g�Ƃ��āA�L���ȃ��W�I�ԑg�ł̉��t�A�R���N�[�����܁A���T�C�^�����𐸗͓I�ɍs���B���w�������{�֋A�����A�`�F���𑱂������A�M�^�[�ɂ������������Ɗw�Ŏn�߂�B2003�N�A�����w�����y��w�W���Y�M�^�[�Ȃɓ��w�B����A�`�F���X�g�Ƃ��Ă��A�N���V�b�N�O���[�v�Ő��͓I�Ƀ��T�C�^�����s���B���݂́A���F��A�N���X�n�[�g�A�L�}�O�����A�����Ƃ��ق��A�������̃~���[�W�V�������T�|�[�g�B���L������Ŋ������B

���z��i�x�[�X�j

��㉹�y��w��ȉȑ��ƁB1991�N���j���[���[�N�����_�Ɋ����B�������̃~���[�W�V�����Ƌ����A���ۓI�����𑱂���B2004�N�Ɋ����̋��_����{�Ɉڂ��A���Ȃ̃O���[�v�̂ق��A���J�N�A�n�Ӎ��Ô��A�吼���q�Ȃǂ̃O���[�v�ʼn��t������W�J�B�X�C���O�W���[�i�����̐l�C���[�x�[�X����4�N�A��1�ʁB���݂����{�݂̂Ȃ炸�C�O�ł����͓I�Ɋ������B�ŐV���[�_�[�A���o����2014�N10�������[�X�́uGood Time�v�B�������y��w���΍u�t�B

�r�R �ȁi�h�����X�j

���w���̎��ɃW���Y�ɏo��A���m���� �Ⓦ���f�B�Y�j�[���]�[�g�ł̉��t�Ȃǐ��X�̃X�e�[�W���o���B��11��n�}�} �c�W���Y�t�F�X�e�B�o���AJAPAN STUDENT JAZZ FESTIVAL2007�� �l�܎�܁B���̊ԁA�_�c�G�Y���A���c�a�ǎ��Ɏt���B���a���y��w�W���Y�R�[�X���w�A���R���Y���Ɏt���B���a���y��w���ƌ�A���C�u �⃌�R�[�f�B���O�A�~���[�W�J���Ŏ�s���𒆐S�Ɋ������B

���R��OSwing Strings�����ł́A�����ݕ��Ƃ��‚܂݂����p�ӂ������܂��i�L���j�B�J���O�A�x�e���Ԃ͂������A�e�[�u���Ȃ̂��q�l�͌����������H�����y���݂��������܂��B

Drink List

�r�[���E���C���i���E�ԁj�E�E�B�X�L�[�E�Ē��@�P�h�����N500�~
�\�t�g�h�����N�i�R�[�q�[�E�I�����W�W���[�X�E�E�[�������j�@�P�h�����N300�~

Menu List�i���‚܂݃p�b�N�j

A……����g���A�o�W���E�C���i�[�A�}���ƃR�[���̓E�ݗg���A�J�L�t���C�A�������
B……����g���A����J�c�A�����‚��ˋ��A�J�}���t���C�A�����X���[�N
C……����g���A�G�r�t���C�A�|�؁A�t�����A�镔�g��

A�AB�AC�Ƃ��P�p�b�N500�~�@�����j���[�͕ύX�ɂȂ�ꍇ���������܂��B

�������̎�t�Ńh�����N�`�P�b�g�A���‚܂݃`�P�b�g�����������߂��������܂�
���e�[�u���Ȃ̂��q�l�͌����������H���̒������ł��܂��B
���K�i�Ȃ̂��q�l�́A�z���C�G�i���r�[�j�܂��͏���̏ꏊ�ł������オ�肭�������B
���������܂����A���q�l�ɂ����H���̂��������݂͂������肢�܂��B